Referencias APA

El siguiente trabajo se ha elaborado con base en el Manual de Publicaciones de la American Psychological Association, 3a edición en español.

Una referencia debe contener el nombre del autor, la fecha de publicación, el título de la obra y los datos de publicación.

Ponga especial atención en la ortografía de los nombres propios y de las palabras en lenguas extranjeras, incluyendo los acentos u otros signos especiales, y en al hecho de que estén completos títulos, año, volumen, número y páginas en publicaciones periódicas.

Se deben usar sólo números arábigos para colocar el volumen o número de una publicación; esto se excluye si el número no arábigo forma parte de un título.

El nombre de corporaciones, asociaciones, instituciones gubernamentales y grupos de estudio se deben colocar completos en la lista de referencias y pueden abreviarse en su citación dentro del texto. En la Coordinación Editorial de Tecnología y Ciencias del Agua aceptamos que en la lista de referencias se ponga primero el nombre abreviado y en seguida, separado por una coma, el nombre completo (remitirse al ejemplo de libros).

Para efectos de orden alfabético, se omiten las frases preposicionales. Por ejemplo: “de la Garza,” se ordenaría como “Garza de la”, enlistado así por la letra G, pero se conserva su apellido original.

En caso de que el mismo autor o mismos autores tengan más de un trabajo en la lista de referencias, se procederá a ordenar por el año de la publicación comenzando por los más antiguos.

En caso de que el mismo autor o mismos autores tengan más de un trabajo en la lista de referencias con el mismo año de publicación, se procederá a ordenar por el título del trabajo. Se usarán las letras a, b, c,… después del año dentro del paréntesis, para su diferenciación (2010a, 2010b, etc.).

Si una publicación u obra de consulta no tiene autor, se deberá colocar el título en la posición del autor antes de la fecha.

Si la publicación no contiene fecha, se deberá colocar (s.f); en inglés (n.d).

El título de la publicación, sea revista, boletín, periódico, libros, etc., no debe abreviarse.

Si se coloca una URL en las referencias, será necesario corroborar su validez antes del envío y/o publicación del trabajo. Si el contenido ya no está disponible, hay que sustituirlo por otra fuente o eliminarlo por completo.

Cuando se deba colocar el lugar de edición, o simplemente el lugar, deberá llevar la ciudad y el país de donde es originaria la obra.

Toda cita dentro del cuerpo del texto del trabajo deberá estar referenciada.

Publicaciones periódicas

Son todas aquellas publicaciones que llevan un número de volumen u orden ascendente de publicación. Algunas contienen tanto volumen como número de la publicación; si falta alguno, colocarlo como debe ser: si se pone sin paréntesis, se tomará como volumen; por el contrario, si lo coloca dentro de un paréntesis, significará que se trata del número de la publicación.

Cita general

Apellido, A. A., Apellido, B. B., & Apellido, C. C. (año). Título del trabajo. Título de la publicación, volumen(número), pp-pp.

Ejemplo

Domínguez, R., Carrizosa, E., Fuentes, G. E., Arganis, M. L., Osnaya, J., & Galván-Torres, A. E. (2018). Análisis regional para estimar precipitaciones de diseño en la república mexicana. Tecnología y ciencias del agua, 9(1), 5-29.

Con DOI

Apellido, A. A., Apellido, B. B., & Apellido, C. C. (año). Título del trabajo. Título de la publicación, volumen(número), pp-pp. DOI: xx.xxxxxx/xxxxxxxx.

Ejemplo

Domínguez, R., Carrizosa, E., Fuentes, G. E., Arganis, M. L., Osnaya, J., & Galván-Torres, A. E. (2018). Análisis regional para estimar precipitaciones de diseño en la república mexicana. Tecnología y ciencias del agua, 9(1), 5-29. DOI: 10.24850/j-tyca-2018-01-01.

Recuperado de internet sin DOI

Apellido, A. A., Apellido, B. B., & Apellido, C. C. (año). Título del trabajo. Título de la publicación, volumen(número), pp-pp. Recuperado de xxxx://xxxxxxxxxx.

Ejemplo

Domínguez, R., Carrizosa, E., Fuentes, G. E., Arganis, M. L., Osnaya, J., & Galván-Torres, A. E. (2018). Análisis regional para estimar precipitaciones de diseño en la república mexicana. Tecnología y ciencias del agua, 9(1), 5-29. Recuperado de http://www.revistatyca.org.mx/ojs/index.php/tyca/articleCms/view/1515/1322

Edición o número especial de una publicación periódica

Apellido, A. A., Apellido, B. B., & Apellido, C. C. (año). Título del trabajo [edición especial]. Título de la publicación, volumen(número), pp-pp.

Ejemplo

Orozco-Corral, A. L., Valverde-Flores, M. I. (2012). Impacto ambiental del manejo del agua de riego con sondas de capacitancia sobre la contaminación de acuíferos por nitratos [edición especial]. Tecnología y ciencias del agua, 3(febrero-marzo), 23-35.

Libros y libros de consulta

Libro completo

Se pueden utilizar los siguientes modelos

Apellido, A. A. (año). Título del trabajo (número de edición). Lugar de edición: Editorial.

Apellido, A. A. (año). Título del trabajo. Recuperado de http://www.xxxxx.

Apellido, A. A. (año). Título del trabajo. DOI: xx.xxxxxx/xxxxxxxx

Editor, A. A. (ed). (año). Título del trabajo. Lugar de edición: Editorial.

Nota: Se deberá incluir, entre paréntesis, información sobre ediciones, números de volúmenes y números de páginas (tales como número de volumen o rango de página del capítulo) inmediatamente después del título y con el punto después del paréntesis (Vol. xx, pp. xxx-xxx).

Ejemplo

Wetzel, R. G. (2001). Limnology: Lake and river ecosystems (3rd ed.). San Diego, United States of America: Academic Press.

Conagua, Comisión Nacional del Agua. (2017). Red de estaciones climatológicas. Ciudad de México, México: Servicio Meteorológico Nacional.

Capítulos o secciones de libros

Apellido, A. A., & Apellido, B. B. (año). Título del capítulo o entrada. En: Apellido, A., Apellido, B., & Apellido, C. (eds.). Título del libro (pp. xxx-xxx). Lugar de edición: Editorial.

Apellido, A. A., & Apellido, B. B. (año). Título del capítulo o entrada. En: Apellido, A., Apellido, B., & Apellido, C. (eds.). Título del libro (pp. xxx-xxx). Recuperado de http://www.xxxxxxx.

Apellido, A. A., & Apellido, B. B. (Año). Título del capítulo o entrada. En: Apellido, A., Apellido, B., & Apellido, C. (eds.). Título del libro (pp. xxx-xxx). DOI: xx.xxxxxx/xxxxxxxx.

Ejemplo

De Anda, J., & Shear, H. (2001). Nutrients and eutrophication in Lake Chapala. En: Hansen, A. M., & Van Afferden, M. (eds.). The Lerma-Chapala watershed, evaluation and management (pp. 183-198). New York, United States of America: Kluwer Academic/Plenum Publishers.

Cuando el autor sea también el editor, usar la palabra Autor en lugar de los nombres de editores.

El número de páginas sólo se debe colocar si se trata de un capítulo o sección de libro. En caso de que el capítulo o sección no tenga paginación, bastará con el título del mismo.

Ejemplo

De Anda, J., & Shear, H. (2001). Nutrients and eutrophication in Lake Chapala. En: Autor (eds.). The Lerma-Chapala watershed, evaluation and management. New York, United States of America: Kluwer Academic/Plenum Publishers.

Monografías

Apellido, A. A., & Apellido, B. B. (eds.). (año). Título del trabajo [monografía]. Lugar de edición: Editorial.

Apellido, A. A., & Apellido, B. B. (eds.). (año). Título del trabajo [monografía]. Recuperado de http://www.xxxxxxx

Informe técnico, de investigación y reportes

Apellido, A. A. (año). Título del trabajo (núm. xxx). Lugar: Editorial.

Apellido, A. A. (año). Título del trabajo (núm. xxx). Recuperado de http://www.xxxxxxx.

Cuando al informe o reporte se le asigna un número de identificación, éste se debe colocar entre paréntesis; es necesario especificar a cuál de los dos tipos corresponde y su número de identificación.

Ejemplo

IMTA, Instituto Mexicano de Tecnología del Agua. (2018). Calidad del agua en un canal de riego en Tlaltizapán (informe MOR-253-01). Jiutepec, México: Instituto Mexicano de Tecnología del Agua.

Congresos y simposios

Cuando se deban citar ponencias de congreso, se seguirá el mismo formato utilizado para citar libros y capítulos de libros, sólo si las mismas están publicadas en un tomo. En caso contrario, se deberá seguir el siguiente formato:

Apellido, A. A., Apellido, A. A. (mes, año). Título de la presentación. En: A. A. Apellido (cargo). Título del simposio. Simposio llevado a cabo en el Congreso/Conferencia de Nombre del organizador, Lugar.

Ejemplo

Muellbauer, J. (septiembre, 2007). Housing, credit, and consumer expenditure. En: S. C. Ludvigson (Presidencia). Housing and Consumer Behavior. Simposio llevado a cabo en el Congreso del Federal Reserve Bank of Kansas City, Jackson Hole, United States of America.

Tesis

Apellido, A. A. (año). Título de la tesis (tesis grado). Nombre de la institución, Lugar.

Apellido, A. A. (año). Título de la tesis (tesis grado). Recuperado de http://www.xxxxxxx.

Asegure que la URL pertenece al repositorio de la institución donde fue presentada la tesis.

Ejemplo

Peña-Montiel, E. (2017). Propuesta de implantación de un sistema de gestión de la calidad (SGC) en la revista Tecnología y ciencias del agua (TyCA) (tesis de maestría). Universidad Mexicana de Educación a Distancia, Cuernavaca, México.

Software, instrumentos de medición y conjunto de datos

Propietario de los derechos de autor, A. A. (año). Título del programa (número de versión) [descripción de la forma]. Lugar: Nombre del productor.

Propietario de los derechos de autor, A. A. (año). Título del programa [descripción de la forma]. Recuperado de http://xxxx.

Ejemplo

HidraSoftware. (2018). DrenUrba. Software para el Cálculo y Diseño de Sistemas de Captación y Conducción de Aguas Pluviales (2.0) [Software]. Recuperado de http://www.hidrasoftware.com/software-para-el-diseno-de-la-captacion-de-agua-pluvial-y-diseno-de-redes-de-alcantarillado/.

Páginas web

Apellido, A. A. (fecha). Título de la página. Lugar de publicación: Editorial. Recuperado de http://xxxx

Si la página no contiene información de lugar de publicación y editorial, basta con los datos restantes.

Ejemplo

IMTA, Instituto Mexicano de Tecnología del Agua. (2018). Tecnología y Ciencias del Agua. Jiutepec, México: Instituto Mexicano de Tecnología del Agua. Recuperado de http://www.revistatyca.org.mx/.

Documentos legales, leyes y normas

A menos que la cita la use para un marco histórico, se deberá colocar la fecha más reciente de modificación.

Nombre de la ley, volumen, Fuente § xxx (fecha).

Nombre de la ley, volumen, Fuente § xxx (fecha). Recuperado de http://xxxx.

Esto puede variar entre países, ya que cada uno maneja el registro y control de sus leyes de forma diferente. En algunos casos, las leyes tienen un número que las identifica, si es así, se agregará dicho dato antes del nombre, seguido por una coma.

El signo §, de acuerdo con el Diccionario de la lengua española de la Real Academia Española indica que se trata de un “Signo ortográfico auxiliar (§) con que se señalaba cada uno de los párrafos, y que actualmente se utiliza para remitir a estas unidades anteponiéndolo a su identificador; p. ej., §45a”.

Ejemplo

Ley de Aguas Nacionales de 1992, Diario Oficial de la Federación § 1-3-40-a (24-03-2016). Recuperado de http://www.diputados.gob.mx/LeyesBiblio/pdf/16_240316.pdf

Explicación: esta ley no se encuentra en un volumen específico y por lo tanto no se coloca. La ley se encuentra en el Diario Oficial de la Federación y se está tomando del capítulo 1, artículo 3, sección 40, inciso a. La fecha deberá corresponder a la exacta en que se reformó dicha Ley.

Cita para artículos constitucionales

Autor (año). Artículo. En: Autor, Nombre de la constitución. Lugar: Editorial.

La cita será como las referentes a libros. Puede especificar a qué sección hace mención y deberá colocar de forma independiente los artículos que está analizando.

Ejemplo

Congreso de la Unión. (2017). Artículo 2. En: Autor, Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos. Ciudad de México, México: Congreso de la Unión.

Normas

Dependencia. (año). Identificador, Nombre de la norma. Lugar: Editorial.

Dependencia. (año). Identificador, Nombre de la norma. Recuperado de http://xxxx.

Esto aplica para normas oficiales, que pueden variar en cada país, y para las normas ISO.

Ejemplo

SALUD, Secretaría de Salud. (1995). NOM-117-SSA1-1994, Bienes y Servicios. Método de Prueba para la Determinación de Cadmio, Arsénico, Plomo, Estaño, Cobre, Fierro, Zinc y Mercurio en Alimentos, Agua Potable y Agua Purificada por Espectrometría de Absorción Atómica.

Comunicaciones personales (cartas privadas, memorandos, mensajes electrónicos)

Debido a que las mismas no proporcionan datos recuperables, las comunicaciones personales no se incluyen en la lista de referencias a menos que sean de un repositorio o se conozca quién la tiene en su poder. Cite las comunicaciones personales en el texto. Proporcione las iniciales y el apellido del emisor, así como una fecha tan exacta como sea posible.

Apellido, A. A. (comunicación personal, fecha en formato dd/mm/aa)

Ejemplo

Rivas, H. (comunicación personal, 22/05/2019)

Si el tipo de comunicación personal se encuentra en un repositorio o se conoce quien la tiene en resguardo se colocará en la lista de referencias con alguno de los siguientes modelos.

Autor, A. A. (Día, Mes, Año). Título del material. [Descripción del material]. Nombre de la compilación (Número de clasificación, Número de caja, Número o nombre del archivo, etc.). Nombre y lugar del repositorio.

Autor, A. A. (Día, Mes, Año). Título del material. [Descripción del material]. Nombre de la compilación (Número de clasificación, Número de caja, Número o nombre del archivo, etc.). Nombre y lugar del repositorio. Recuperado de http://www.xxxxxxx.

Autor, A. A. (Día, Mes, Año). Título del material. [Descripción del material]. Copia en posesión de “nombre de la persona”.

Ejemplo

Rivas, H. (4 de febrero de 2019). Carta para Carlos García [carta privada]. Rockefeller Archive Center (GEB serie 1.3, Caja 371, Fólder 3877), Tarrytown, NY.

Rivas, H. (4 de febrero de 2019). Carta para Carlos García. [carta privada]. Copia en posesión de Carlos García